Вопросы к Поиску с Алисой
Обращение по полу в армянском языке при приветствии используется для обозначения принадлежности к полу знакомого человека. dzen.ru
Например, «Барев вонцес ахпер джан?» — «Здравствуй, как дела, брат?» или «Барев вонцес куйрик джан?» — «Здравствуй, как дела, сестра?». dzen.ru
В армянской культуре существует система почтительного обращения к людям разного возраста и социального статуса. spravke.livejournal.com