Слово «солнце» встречается в армянских приветствиях, возможно, из-за происхождения фразы «барев дзес», которая в переводе означает «здравствуйте», «добрый день». 12

Есть разные версии происхождения слова «барев». 1 Некоторые лингвисты считают, что оно является вариантом склонения слова «бари» — «добро». 1 Другие полагают, что «барев» — это сокращение от слов «бари» и «арев» — «солнце». 14

Согласно одной из версий, если считать, что «барев» — это сокращение от двух слов, то его значение можно расшифровать как «доброго солнца». 1 Ведь солнце — это источник света, оповещающий о начале нового дня. 1