В арабской традиции цветочные метафоры в женских именах могут использоваться для описания красоты, утончённости и нежного характера девушки. 1
Например, имя Ажар (Ажара) в переводе с арабского означает «цветок», «благоухание». 5
Также в мусульманских семьях принято называть девочек в честь цветущих деревьев, растений и цветов. 2 Например, имя Гульнара означает «гранатовый цветок». 2