Струны скрипки в арабской классической музыке настроены на четверть тона ниже, потому что в ней используется микротональная система настройки, где расстояние между каждой последующей нотой составляет четверть тона (50 центов). dzen.ru en.wikipedia.org
Эта система основана на разделении октавы на 24 равных деления, при этом у каждого тона есть своё название, которое не повторяется в разных октавах. en.wikipedia.org
При этом микротональные интервалы не являются фиксированной величиной и могут смещаться в соответствии с местными музыкальными предпочтениями. dzen.ru Например, в восходящих и нисходящих мелодических последовательностях один и тот же звук может играться чуть выше или чуть ниже. irisss-k.livejournal.com