Термины aunt и uncle стали общепринятыми в англоязычных странах и разных культурах по нескольким причинам:

• Историческое развитие. 35 Слово «aunt» употребляется с 1300-х годов и происходит из англо-французского aunte. 3 Термин «uncle» появился в языке в конце XIII века и произошёл от старофранцузского oncle, что буквально означало «маленький дедушка». 5
• Социальные изменения. 2 С расширением семьи и развитием общества «aunt» стала образом поддержки и присутствия за пределами кровных уз. 2 Современное понимание термина включает не только традиционные роли, но и эмоциональную связь, порой обозначающую близость, не обязательно основанную на родстве. 2
• Культурные особенности. 14 В некоторых культурах «aunt» и «uncle» используют как знаки уважения к старшим членам семьи, независимо от кровных связей. 14 В других культурах за тётями и дядями могут называть близких друзей семьи в знак уважения или привязанности. 1

Таким образом, общепринятость терминов aunt и uncle связана с их историческим развитием, социальными изменениями и культурными особенностями разных обществ.