Популярность заимствованных имён в англоязычных странах может быть связана с несколькими факторами:
- Историческая иммиграция. sky.pro Англоязычные страны исторически являются центрами иммиграции, что привело к постепенному расширению списка имён. sky.pro Например, в США новоприбывшие из разных стран начинали записывать свои имена английскими буквами, независимо от национальности. lim-english.com
- Культурное обогащение. sky.pro Иностранные имена влияют на английский язык на нескольких уровнях: фонетический, орфографический и семантический. sky.pro Например, арабское «Amal» означает «надежда», а японское «Yuki» — «счастье». sky.pro
- Влияние массовой культуры. ru.wikipedia.org Кинематограф, телевидение, поп-музыка формировали моду на те или иные имена. ru.wikipedia.org Родители могут называть детей в честь персонажей из кинофильмов и актёров, которые в них играют. ru.wikipedia.org
- Смешанная культурная идентичность. sky.pro В семьях смешанного культурного происхождения популярны имена, которые легко произносятся и имеют позитивные коннотации в обеих культурах. sky.pro
Согласно исследованию Национального центра статистики США (2025), около 23% имён новорождённых в англоязычных странах имеют неанглосаксонское происхождение. sky.pro