Почему в англоязычных странах сократили титул 'мадам' до 'мэм'?

Существует версия, что слово «мэм» появилось как сокращение от «мадам» в богатых английских домах, чтобы служащим было проще и быстрее обращаться к хозяйке дома. dzen.ru

Также есть мнение, что сокращение произошло в результате ассимиляции, и слово «мэм» постепенно стало языковой нормой. www.bolshoyvopros.ru

В современном языке нет строгих правил относительно использования формы «мэм», поэтому так можно обратиться к любой женщине независимо от её возраста, профессии, статуса и т. д.. dzen.ru