В англоязычных странах чайная ложка может быть меньше, чем в других странах, из-за различий в стандартах измерения. 14

В США объём традиционной чайной ложки составляет 4,9 мл, в Великобритании — 4,6 мл, а в Германии — 4,9 мл. 1 При этом в целом объём чайной ложки составляет около 5 мл. 1

Также в Англии традиционно 1 чайная ложка равна 3,55 мл, в то время как в медицине и кулинарии используется стандарт 5 мл. 34

В России стандартный размер чайной ложки соответствует международному стандарту и составляет 5 мл. 1

Таким образом, разница в объёме чайной ложки в разных странах может быть связана с особенностями местной системы мер.