Почему в англоязычных документах принято использовать только инициалы?

Несколько причин, по которым в англоязычных документах принято использовать инициалы:

• Удобство и простота обращения. yandex.ru Большинство жителей англоязычных стран имеют двойное имя, и часто людей называют по первым буквам обоих имён. yandex.ru
• Указание второго имени. otvet.mail.ru В США отчество не является обязательным элементом ФИО, и вместо него используется среднее имя (middle name). telegra.ph Как правило, оно указывается в виде инициала между первым именем и фамилией, а полностью указывается крайне редко, обычно в официальных документах. otvet.mail.ru
• Возможность указать информацию о степенях и других инициализмах. english.stackexchange.com Если поле появляется после имени и фамилии, и особенно если уже есть отдельное поле для второго имени или инициала, то это логичное объяснение. english.stackexchange.com
• Быстрая подпись некоторых важных предложений. english.stackexchange.com Это стандартная практика в длинных формах, например, при заключении контрактов. english.stackexchange.com