Почему в англоязычных документах используется написание отчеств?

В англоязычных странах понятие «отчество» отсутствует при заполнении документов. kpfu.ru

Вместо него используется среднее имя (middle name), которое располагается между личным именем и фамилией. otvet.mail.ru kpfu.ru Оно необходимо для индивидуализации человека и служит дополнительным отличительным признаком, особенно для тех, кто носит широко распространённые имена и фамилии. otvet.mail.ru kpfu.ru

При этом среднее имя не может выступать в роли отчества, так как не является именем биологического отца. kpfu.ru