Слово «mommy» в англоязычной культуре часто используется в уменьшительно-ласкательной форме из-за особенностей разговорного английского языка, где такие формы смягчают речь и делают её менее официальной. 1
Уменьшительно-ласкательные суффиксы в английском языке (diminutive) помогают выразить тепло, юмор и неформальность. 1 Они также используются, чтобы показать «маленькость» предмета. 2
В случае со словом «mommy» это достигается с помощью суффикса -ie (другой вариант написания — -y). 35