Понятие «романтический» возникло в английской литературе XVII века из-за появления развлекательных сочинений, которые, как правило, писались на вульгарной латыни или на романском языке, произошедшем от латыни. 2
Такие сочинения рассказывали о рыцарских подвигах и фантастических приключениях. 2 В раннем употреблении эпитет romantic («романтический») имел уничижительный оттенок. 2 Но со временем спектр употребления слова расширялся, и его стали применять к разным явлениям, например к культурной и природной среде. 2
Таким образом, появление понятия «романтический» связано с жанром сочинений, которые не ассоциировались с чем-то серьёзным и престижным, но со временем стали ассоциироваться с вымышленным, причудливым и фантастическим. 23