Популярность каламбуров и загадок в английской литературе может быть связана с несколькими факторами:

Каламбуры используют для создания комического, юмористического эффекта, что придаёт произведению неповторимость. 2 Каламбуры основаны на игре слов, где привычное звучание сталкивается с непривычным и неожиданным значением. 2 В английском языке почти у каждого слова не одно, а сразу несколько значений, что позволяет создавать многочисленные каламбуры. 5

Загадки с древних времён были частью фольклора большинства культур и представляют собой игру в угадывание. 1 Часто авторы вводят загадку в сюжетную линию произведения, чтобы испытать героя, а также чтобы соблюсти сказочные традиции повествования. 1

Таким образом, популярность каламбуров и загадок в английской литературе может быть связана с особенностями языка, где есть много возможностей для игры со словами и создания интересных сюжетов.