Вопросы к Поиску с Алисой
В английской литературе форма обращения «man» без уточнения пола может использоваться из-за удобства произношения и написания этого слова. linguistics.stackexchange.com Его легче произносить, писать и печатать, чем, например, «humans» или другие варианты. linguistics.stackexchange.com
Также слово «man» может применяться в отношении человека, который увлекается какой-то определённой деятельностью. vk.com Например: «I admit that I’m not a math man. I prefer art» — «Признаю, я не математик. Я предпочитаю искусство». vk.com
Однако в современном английском языке всё чаще используются гендерно-нейтральные обращения, например, местоимение they для описания людей, пол которых неизвестен. lingua-airlines.ru skyeng.ru Также слова, имеющие в составе «man», но относящиеся ко всем людям вне зависимости от пола, заменяют на аналоги со словами person или human. lingua-airlines.ru