В английском языке существуют разные выражения для обозначения визита и приёма гостей, потому что разные ситуации требуют специфичных формулировок. 12
Например, для обозначения встречи с кем-либо, кто в силу профессии либо статуса ведёт расписание и на приём нужно записываться заранее, используют слово appointment. 1 Оно означает «приём специалиста», «встреча по записи», назначенная на определённое время. 1
Для обозначения более неформального времяпрепровождения, посещения интересных мест и друзей, родственников используют слово visit. 2
Для посещения какого-то официального мероприятия, организованного урока применяют слово attend. 2 Оно более формальное, чем visit. 2
Кроме того, для обозначения встречи в целом, собрания людей, заседания используют слово meeting. 1 А слово encounter обозначает случайную встречу, первый опыт общения с кем-либо или чем-либо, первое знакомство. 1