Вопросы к Поиску с Алисой
В английском языке существует множество вариантов обращения к дедушке из-за особенностей речевого этикета и разных ситуаций общения. infourok.ru nsportal.ru
Формы обращения зависят от статуса и положения адресата, степени знакомства с ним, пола и возраста. infourok.ru Например, в официальном языке нужно точно соблюдать формулы приветствия и обращения. infourok.ru В нейтральном стиле общения (с незнакомыми людьми, коллегами по работе, соседями и т. д.) выражения могут быть более простыми. infourok.ru
С друзьями и близкими англичане нередко допускают фамильярный стиль общения, и в нём формы обращения к собеседнику будут совсем другими. infourok.ru
Кроме того, в английском языке есть ласковые варианты обращения к дедушке, например grandpa (или grampa), grandad, granma, granny, nana. englishexplained.ru