В английском языке нет прямого аналога отчеству, потому что когда-то в нём существовали отчества, но позднее они трансформировались в фамилии. 1

В британской и американской культуре не принято давать отчества, их заменяет среднее или второе имя. 4 По обычаю, такое имя дают в честь какого-то родственника или же человека, который оказался значимым для семьи. 4