Несколько причин, по которым в английском языке используется римская нумерация для обозначения часов:
- Инерция. 1 Римские цифры уже использовались, поэтому во многих контекстах их продолжают применять. 1
- Соображения дизайна. 1 Римские цифры могут придать часам «солидность» и более стильный вид из-за исторических ассоциаций. 1
- Упрощение для неграмотного населения. 4 В средневековье распространение грамотности ограничивалось небольшой группой духовенства и горожан, а большинство населения было неграмотно. 4 Этим можно объяснить использование римской цифры «IIII», так как понимание «IV» требует знаний элементарной математики. 4
- Визуальный баланс. 4 Использование «IIII» может помочь достичь большего визуального баланса циферблата. 4