Почему в английском языке используется 'cutesy' прозвища?

Слово «cutesy» в английском языке используется для описания чего-то чрезмерно или искусственно милого. thecontentauthority.com etymologyworld.com Оно часто имеет негативную коннотацию, предполагающую отсутствие искренности или аутентичности. etymologyworld.com

«Cutesy» — это производное от «cute» и уменьшительно-ласкательного суффикса -sy. dzen.ru etymologyworld.com Изначально термин использовался в положительном смысле для описания чего-то очаровательного или милого, но к началу XX века приобрёл своё современное значение. etymologyworld.com

Также «cutesy» может обозначать поведение или язык, который является чрезмерно сладким или драгоценным, например, сюсюканье или чрезмерное использование прозвищ для животных. thecontentauthority.com

Таким образом, использование «cutesy» в прозвищах может указывать на то, что прозвище описывает человека или предмет как слишком милого и незрелого. thecontentauthority.com