Почему в американском английском счете используется чек, а в британском — bill?

Различие в использовании слов «check» и «bill» связано с различием в вариантах английского языка: «check» — американский, «bill» — британский. vialata.ru www.usingenglish.com

Bill в британском варианте означает неоплаченный счёт, например, его просят в ресторане после завершения ужина. iqplanet.ru Check в американском варианте используется для обозначения счёта, который нужно оплатить, в частности в ресторане. vialata.ru thecontentauthority.com

При этом в некоторых странах, например в Великобритании, слова «bill» и «check» могут использоваться взаимозаменяемо, независимо от контекста. thecontentauthority.com