В американских сериалах и фильмах люди в баре пьют бутылочное пиво, а не разливное, по нескольким причинам:

• Традиции и привычки населения страны, где происходит действие. 2 Режиссёрам важно показывать бытовые детали и традиции той страны, где происходит действие фильма. 2
• Продукт-плейсмент. 59 Так легче прорекламировать конкретную торговую марку, показав товар прямо в упаковке. 5

В реальной жизни в США разливное пиво обычно продаётся в барах, ресторанах, пабах и других местах общественного питания. 13 Оно находится в бочках или кегах и подаётся из крана или специальных разливных установок. 1

Таким образом, да, в реальной жизни американцы пьют как бутылочное, так и разливное пиво, и выбор между этими видами зависит от личных предпочтений и места употребления.