Почему в адаптациях турецких сериалов часто возникают изменения в сюжетных линиях?

Несколько причин, по которым в адаптациях турецких сериалов часто возникают изменения в сюжетных линиях:

• Влияние мирового кинобизнеса. dzen.ru Кинопродукция рассчитана не только на зрителей своей страны, но и на зарубежную аудиторию. dzen.ru Требования цифровых платформ могут отличаться от внутренних, что приводит к появлению сцен, которые ранее были недопустимы в турецких сериалах. dzen.ru
• Смена сценаристов. dzen.ru Новый сценарист не всегда в курсе, как развивались события до него, поэтому зрителю часто приходится видеть уже совсем другую историю. dzen.ru
• Влияние пресыщения. dzen.ru Одни и те же лица на экране, схожие сюжеты и клишированность эпизодов могут надоедать аудитории. dzen.ru

Кроме того, турецкие сериалы ориентируются не только на местного зрителя, но и на международный рынок, поэтому их стараются сделать более универсальными и визуально эффектными. life.ru