Разные названия для верхней части головы у разных народов могут встречаться по нескольким причинам:

• Культурные особенности. 1 В культурах разных народов части тела и их названия могут иметь символический характер и использоваться не только в прямом, но и в переносном смысле. 1 Например, в русской культуре темя ассоциируется с памятью, а затылок — с мыслительными процессами. 1 В английской культуре темя символически «отвечает» за необдуманные поступки. 1
• Восприятие человека и окружающей среды. 1 В некоторых культурах человек не выделяется из окружающей среды, а воспринимается как её составная часть. 1 В таком случае для обозначения верхней части тела человека и верхней части любого другого объекта используются одни и те же слова. 1
• Влияние языка. 2 Например, в старину «челом» называли то, что сейчас известно как лоб — часть лица от бровей до линии волос. 2 В древности это было многозначное слово и означало вообще верхнюю и переднюю часть чего-либо. 2
• Влияние головных уборов 345. Некоторые головные уборы, например тюбетейка, получили свои названия от слов, которые означают макушку головы или верхушку чего-либо. 5 Так, название тюбетейки произошло от тюркского «тюбе» — «верх». 35