Творчество Гарольда Пинтера вызывает споры и критику по нескольким причинам:
- Стилистические особенности. 1 Некоторые критики считают, что Пинтер использует повторы в своих произведениях, и это оценивается как попытка оригинальничать. 1 Также есть мнение, что его пьесы лишены характерных для истинного драматурга тем и разнообразия героев. 1
- Отказ от традиционных жанров. 4 Пинтер на словах отвергал такие жанры, как комедия, трагедия и фарс. 4 При этом западные критики называют его ранние пьесы «комедиями страха». 4
- Отсутствие детерминирующего элемента. 5 В пьесах Пинтера одно действие не является следствием другого, и логика поведения персонажей не всегда соответствует ситуации. 5
- Использование различных литературных традиций. 3 В творчестве Пинтера сочетаются абсурдизм, социально-психологические пьесы «новой драмы» конца XIX — начала XX, и другие традиции. 3
При этом творчество Пинтера оказало значительное влияние на английскую драматургию, и автор считается одним из самых загадочных драматургов XX века. 14