Несколько причин, по которым творчество французского шансонье Джо Дассена было популярно в Советском Союзе:

• Понятная советскому слушателю эстрадная музыка. 1 Композиции Дассена не выглядели инородным телом и не выделялись в типовом советском плейлисте 70-х и 80-х годов. 1
• Загадочный и недоступный видеоряд по заголовкам песен. 1 «Елисейские поля», «Булочка с шоколадом», «Люксембургский сад» транслировали для советских людей мечту о пылкой, страстной и утопающей в цветах и любви Франции. 1
• Благожелательное отношение властей. 12 В 1970-е годы отношения с Францией значительно потеплели, поэтому французская эстрада принималась начальством страны Советов благожелательно. 2

Кроме того, Джо Дассен был одним из немногих зарубежных исполнителей, которых могла лицезреть публика в Советском Союзе. 4