Турецкий сериал «Королек — птичка певчая» считается культовым по нескольким причинам:

• Близость к оригиналу. 1 Сериал 1986 года снят достаточно близко к роману Решата Нури Гюнтекина, который считается классикой турецкой литературы. 1 В отличие от более поздней картины, сюжет не искажён «доработками» сценаристов. 1
• История главной героини. 12 Фериде преодолевает стереотипы стремительно меняющегося турецкого общества, теряет близких людей и страдает от любовных переживаний. 2 Для жителей Турции героиня стала символом нового поколения мусульманской женщины, более светской и независимой. 2
• Характеры героев. 3 Главная героиня Фериде — «живая», бойкая и дерзкая девушка, которая всеми силами старается скрыть от окружающих свои истинные чувства. 3 Её возлюбленный Кямран, наоборот, довольно сдержанный. 3
• Декорации и костюмы. 1 Они переносят зрителя в Турцию начала XX века. 1

Впервые сериал показали в СССР в 80-х годах, и он смог познакомить зрителей с тогда ещё диковинной для них турецкой культурой. 4