Возможно, сравнения с природой в турецких комплиментах связаны с тем, что в турецком языке часто используются слова, связанные с природными явлениями, такими как луна, солнце, море, цветы. 2
Также в турецкой культуре есть метафоры, в которых человек сравнивается с природными объектами, например, любимый человек может называться «моя луна», потому что он словно озаряющий свет в темноте. 3
Таким образом, использование сравнений с природой в турецких комплиментах может быть связано с особенностями языка и культуры Турции.