Турецкие комедийные пьесы часто основаны на бытовых ситуациях, возможно, из-за традиций народного турецкого театра, в частности теневого театра «Карагёз». 12
Сюжеты представлений этого театра строились на юмористических похождениях и потасовках основных героев. 2 В них использовались эпизоды из древней истории, мифы, народные сказания, легенды, отражался современный быт, сатира на местные нравы и обычаи, семейные неполадки. 2
Кроме того, турецкие драматурги создают произведения, которые знакомы и близки турецкому народу, используя синтез основ восточного и западного театра. 1