Почему титул прима-балерины считается почетным, но не официальным?

Титул прима-балерины считается почётным, а не официальным, потому что чаще всего используется символически — в прессе, интервью, критических разборах. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Обычно такое звание получают наиболее яркие балерины, чей авторитет непоколебим в каком-то регионе и достаточно продолжительное время. ngasanova.livejournal.com Как правило, это солистки, достигшие международного уровня и признания. ngasanova.livejournal.com

Однако есть исключения: в некоторых российских театрах (например, Музыкальном театре имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко) балерины носят титул прима-балерины официально. ru.wikipedia.org