Роман Уильяма Фолкнера «Шум и ярость» (The Sound and the Fury) считается одним из самых сложных в литературе по нескольким причинам:

• Запутанный сюжет. 5 Он постепенно проглядывает из реплик и внутренних монологов персонажей и не всегда очевиден сразу. 5
• Нелинейная структура повествования. 34 Сюжет строится так, что читатель сам соединяет точки повествования, получая разные точки зрения и фрагменты событий от каждого из персонажей. 4
• Смешивание прямой и косвенной речи. 1 Это запутывает читателя и не даёт ему пробраться сквозь языковые дебри. 1
• Использование техники потока сознания. 24 Она даёт читателю доступ к внутренним мыслям и чувствам персонажей, что позволяет переживать мир их глазами и понимать мотивы и желания героев. 2