Термин «Поллианна» приобрёл двойное значение в современной культуре, потому что он используется в двух разных контекстах:

1. В контексте книги Элинор Портер «Поллианна» термин обозначает главную героиню, которая даже в непростой ситуации не теряет оптимизма и радуется, казалось бы, даже самым грустным вещам. 14 Образ Поллианны перерос не только книжные страницы, но и затмил своего автора, постепенно превратившись в современный архетип. 3
2. В психологии термин «принцип Поллианны» обозначает психологический феномен, согласно которому люди склонны соглашаться в первую очередь с положительными утверждениями, которые относятся к ним же самим. 4 Исследования демонстрируют, что ум человека на бессознательном уровне ориентирован на восприятие исключительно положительных сообщений, в то время как на уровне сознания ум акцентирует внимание на сугубо негативных аспектах. 4