Несколько причин, по которым термин «отаку» стал частью поп-культуры за пределами Японии:

• Появление интернета и цифровых медиа. 1 Онлайн-платформы и сообщества позволили отаку общаться и делиться своими увлечениями с людьми по всему миру, сократив географические границы. 1
• Глобализация. 1 Технологии трансляции и доступность цифровых платформ упростили доступ к аниме и манге, а также способствовали росту сообществ субкультуры. 1
• Изменение отношения общества. 1 Выражение интереса к аниме и манге стало более социально приемлемым. 1
• Доступность легальных потоковых платформ. 4 Такие сервисы, как Netflix, Amazon Prime и Crunchyroll, способствовали демократизации японской культуры во многих странах. 4