Вопросы к Поиску с Алисой
Термин «эстет» часто используется в ироническом ключе, вероятно, из-за того, что эстетизм воспринимался как явление элитарное и далёкое от широких слоёв общества. sinonim.org
Эстетизм характеризовался такими признаками, как манерная речь и жестикуляция, шокирующий костюм, что с обыденной точки зрения воспринималось как аномалия, как нечто неестественное. www.socionauki.ru Это порождало насмешки, например, в популярном журнале «Панч» и в водевилях. sinonim.org
Кроме того, в шуточном контексте «эстет» может обозначать человека со странными вкусами. russian_argo.academic.ru
Таким образом, ироническое использование термина «эстет» может быть связано с особенностями восприятия эстетизма и его представителей в обществе.