Термин «бастард» используется как ругательство в англоязычных странах из-за исторического контекста, в котором незаконнорождённые дети считались неполноценными. 12

В прошлом рождение вне брака было позором, а незаконнорождённые дети не имели равных прав с законнорождёнными, например, не могли получать наследство и занимать посты. 12

Сегодня, хотя рождение детей от не состоящих в браке родителей во многом свободно от клейма и юридической недееспособности, у термина «бастард» всё ещё есть ассоциации стыда и греха. 5

Важно помнить, что использование подобных терминов в речи может быть оскорбительным и неуместным.