Почему термин 'амиго' стал популярным в испаноязычном мире?

Термин «амиго» (исп. amigo) означает «друг», «приятель». wild_west.academic.ru nghiatu.com Возможно, популярность слова в испаноязычном мире связана с тем, что оно используется как дружеское обращение. yandex.ru

Использование иностранного слова делает такое обращение необычным и особенным. yandex.ru

Также есть упоминание, что в речи жителей Запада, особенно ковбоев, встречались испанизмы, в том числе термин «амиго». wild_west.academic.ru