Почему Тэффи стала известна под своим псевдонимом?

Надежда Лохвицкая (Тэффи) взяла псевдоним, чтобы представить свою одноактную пьесу театральному миру. 2 Окружающие утверждали, что без известного имени или связей в театральной среде её работу вряд ли примут к рассмотрению. 2

Писательница не хотела подписывать свои тексты мужским именем, как это часто делали современные ей писательницы. 14 Тэффи решила выбрать нечто неоднозначное и непонятное. 2

По версии, изложенной самой писательницей в мемуарном очерке «Псевдоним» (1931), псевдоним взят от клички слуги Степана-Стэффи, но первая буква отброшена, чтобы «дурак не зазнался». 13

Под именем Тэффи Надежда отправила свою пьесу в Суворовский театр, её приняли к постановке, и так псевдоним закрепился. 4