Сюжет о влюблённых Лейли и Меджнуне стал основой для творчества разных народов Востока, потому что он отражает горячую, глубокую любовь, пламенное влечение друг к другу героев, обладающих благородством и высоким чувством человеческого достоинства. 2

Такая любовь преследовалась в феодальном обществе, считалась неслыханным позором, поступком, пятнающим честь семьи, племени, рода. 2 Поэтому любовь Лейли и Меджнуна кончается трагически. 2

Первым к этой истории в XII веке обратился классик персидской поэзии Низами Гянджеви, который на основе неё написал собственную поэму. 14 Она вдохновила других авторов, и к теме обратились, например, Алишер Навои, Джами, Физули. 4 Каждый по-своему воплощал образы героев и внёс в сюжет свои нюансы. 4