«Свага» (от английского swag) ассоциируется с рэпом и хип-хопом, потому что изначально так называли нарочито яркий, демонстративный стиль, который включал в себя уверенное поведение и модную одежду. 23

Слово начало активно распространяться благодаря хип-хоп-культуре, где особое внимание уделяется самовыражению через музыку, демонстративное потребление и одежду. 5 Исполнители хип-хопа часто использовали слово swag в текстах песен, чтобы подчеркнуть свою неповторимость. 5

Со временем понятие «свага» стало более широким и стало описывать определённый стиль, уверенность и обаяние человека, которые могут проявляться в моде, поведении, манере общения и даже отношении к окружающим. 1