Просторечия стоит избегать в формальной речи, потому что они не входят в литературную норму языка и считаются неуместными в официальных текстах. 4

Некоторые причины, по которым просторечия не подходят для формальной речи:

• Грубоватость и экспрессивность. 4 Просторечные слова часто имеют эмоционально-оценочную окраску и могут добавлять грубоватый или комический оттенок в текст. 4
• Фамильярность. 1 Просторечия могут содержать грубоватые или фамильярные оттенки значения, которые в официальной обстановке воспринимаются как неуважительные. 1
• Снижение уровня доверия. 1 Неуместное использование просторечий может снизить уровень доверия к специалисту, особенно в таких сферах, как юриспруденция, медицина или бизнес. 1

Просторечия характерны для разговорного стиля речи и употребляются преимущественно в неформальной обстановке. 4