Стихотворение «Шёпот, робкое дыханье…» стало одним из самых известных произведений Фета по нескольким причинам:

• Тема любви и её неразрывной связи с природой. 4 Произведение передаёт эмоциональные переживания лирического героя, создавая атмосферу романтической близости и гармонии между человеком и окружающим миром. 4
• Романтическая атмосфера. 1 В стихотворении царит нежное, спокойное и романтическое настроение, которое не меняется на протяжении произведения. 1
• Богатство образов. 4 Через минималистичность текста и богатство образов автор передаёт глубину чувств, достигая гармонии между человеком, природой и искусством. 4
• Музыкальность. 14 Произведение написано четырёхстопным хореем, что добавляет музыкальности и ритмической лёгкости. 4
• Возможность для воображения читателя. 4 Простота и утончённость формулировок дают простор для воображения читателя, превращая произведение в универсальный символ любовного переживания. 4

Кроме того, стихотворение считается образцом «чистой лирики» поэта, где важную роль играют звуки, образы и музыка стиха. 1