Современные адаптации классических персонажей часто ориентируются на молодёжную аудиторию, потому что в классической литературе много всего актуального и важного, в том числе для современных подростков. 1

Например, в издательстве «Эксмо» для привлечения молодёжи к классическим книгам выпускают серию «Супергерои русской литературы», в которой используют яркие и современные иллюстрации и аннотации, чтобы сделать произведения более доступными и понятными для молодых читателей. 1

Также в новых фильмах и сериалах герои, как правило, значительно моложе тех, что были представлены в советских адаптациях: режиссёры выбирают актёров, близких по возрасту к героям Пушкина, Достоевского и Толстого. 3

Кроме того, литература для молодёжи (young adult) обычно отличается быстрым развитием событий, что позволяет заинтересовать и постоянно держать читателя в напряжении, что привлекательно для читателей-подростков. 4