В разных культурах сороку считают символом болтливости и сплетен по разным причинам:

• В западной традиции сорока издавна ассоциировалась со стяжательством, болтливостью и распространением сплетен. 3 Это отражено в названиях птиц в некоторых языках: в латыни «pica» (сорока) означало «болтунью-сплетницу». 3
• На Руси предки отождествляли сороку со сплетнями, предательством и вредом. 5 В теле этой птицы, по поверью, являлись перед людьми ведьмы. 5
• В изобразительном искусстве образ сороки как символа болтливости и источника порочащих слухов воплощён, например, в картине Питера Брейгеля «Сорока на виселице». 3

Однако есть и другие интерпретации образа сороки в культуре:

• В Китае сорока — символ счастья, птица, приносящая людям радость. 2 Крик сороки оповещает о хороших вещах или о приходе ожидаемых гостей. 1
• В Азии сорока традиционно податель счастья, например, символ города Сеула. 1

Таким образом, восприятие сороки как символа болтливости и сплетен зависит от культурных и исторических контекстов, в которых формировался этот образ.