Сорока считается болтливой птицей в разных культурах из-за своей подвижности и громкого стрекотанья. 45 Если идущего по лесу человека заметят сороки, их крики будут сопровождать его всю дорогу. 4

В русской и европейской культуре сорока связывается с образом говорливой, ворчливой женщины или сплетницы, что отражается во фразеологизме «сорока на хвосте принесла». 1 В латыни название сороки — pica — тоже стало обозначением болтливой женщины. 14

Кроме того, считается, что сороки неравнодушны к блестящим вещам, которые часто тащат в своё гнездо. 1 Поэтому птица получила прозвище «сорока-воровка». 1