«Сон в летнюю ночь» Уильяма Шекспира может считаться одной из самых странных пьес автора по нескольким причинам:

• Сочетание реальности и фантастики. 5 В произведении представлены вымышленные существа и события, которые происходят в необычном виде. 5 У зрителя создаётся впечатление, похожее на то, какое бывает во время сновидений. 5
• Запутанность сюжета. 4 Некоторые читатели отмечают запутанность повествования и неожиданные повороты. 4
• Оспаривание гендерных ролей. 2 Женщины в пьесе постоянно бросают вызов мужскому авторитету. 2 Например, приверженность Гермии Лисандру противоречит желаниям её отца, а Титания явно не подчиняется своему мужу, отказываясь отдать ему мальчика-подменыша. 2
• Искажённое восприятие. 2 Все персонажи оказываются неспособными доверять собственным глазам. 2 Например, Титания влюбляется в уродливого дурака с ослиной головой. 2
• Пессимистичный взгляд на любовь. 3 Любовь в пьесе представлена как прихоть, подверженная всевозможным случайностям. 3

Однако стоит учитывать, что восприятие странности пьесы субъективно и может различаться у разных читателей.