Слово «здорово» используется в разговорной речи в качестве приветствия, вероятно, из-за его неформального характера. 1

«Здорово» обычно говорят близким приятелям, с которыми есть близкие отношения. 13 В официальных ситуациях, при обращении к незнакомым людям или тем, кто выше по статусу, используют другое приветствие, например «здравствуй». 1

Также есть мнение, что слово «здорово» в качестве приветствия конвертировалось в этикетное из качественного прилагательного при помощи суффикса «о». 2