Почему слово вурдалак стало нарицательным в русской литературе?

Слово «вурдалак» стало нарицательным в русской литературе благодаря одноимённому стихотворению А. С. Пушкина 1836 года, входящему в цикл «Песни западных славян». en.wikipedia.org otvet.mail.ru

Также широкое распространение этот неологизм получил благодаря раннему рассказу А. К. Толстого на французском языке «La famille du vourdalak» («Семья вурдалака»), написанному в конце 1830-х — начале 1840-х. otvet.mail.ru

После упоминаний в этих произведениях за термином «вурдалак» закрепился образ ожившего вампира-мертвеца или человека, укушенного другим вурдалаком. otvet.mail.ru