Вопросы к Поиску с Алисой
Слово slay стало популярным в музыкальной культуре благодаря использованию его Бейонсе в песне «Formation» (2016). www.psychologies.ru deti.mail.ru
В оригинале slay переводится с английского как «убивать» или «покорять». deti.mail.ru Но в сленговом употреблении слово трансформировалось и стало означать не буквальное «убийство», а покорение публики, эффектное появление или впечатляющий результат. deti.mail.ru
Строчка «I slay» («Я покоряю») в контексте яркого выступления певицы вывела слово в массовый обиход. www.psychologies.ru deti.mail.ru После этого термин активно начали использовать в соцсетях и блогах, особенно в индустрии моды. deti.mail.ru