Слово «например» может становиться словом-паразитом в речи по нескольким причинам:

• Бедность словарного запаса. 13 Человек хочет что-либо сказать, а нужное слово не вспоминается. 1 Чтобы потянуть время в поисках, используется слово-паразит, в том числе «например». 1
• Тактический ход. 1 Например, если задан «неудобный» вопрос, а ответить на него необходимо. 3 Чтобы потянуть время, за которое можно подобрать ответ, человек произносит «например». 3
• Быстрая скорость речи. 5 Чем выше скорость говорения, тем больше слов-паразитов. 3 В этом случае язык работает быстрее головы, и человек ещё не решил, что сказать дальше. 3