Почему слово гринго стало символом в латиноамериканской культуре?

Слово «гринго» стало символом в латиноамериканской культуре, потому что оно обозначает иностранца, чаще всего белого, а ещё чаще — североамериканца. www.lingvaflavor.com

Существует несколько версий, как сформировалось слово «гринго»: www.lingvaflavor.com

• По одной из версий, оно произошло во время мексикано-американской войны середины XIX века. dzen.ru Тогда у американских войск была форма зелёного цвета, и мексиканцы кричали «Green go!» («Зелёные, вон отсюда»). otvet.mail.ru Впоследствии это выражение сократилось до «Green go» — «гринго». www.lingvaflavor.com
• По другой версии, слово происходит от искажённого испанского greсo — «грек». dzen.ru В средневековой Испании так называли иностранцев, в частности греков, которых в те времена больше всего встречалось среди иностранцев в испанских краях. dzen.ru

Со временем слово «гринго» стало употребляться практически во всех странах Латинской Америки и может иметь нейтральный, негативный, а порой и вполне дружелюбный характер. www.lingvaflavor.com