Слово «акбар» стало основой для арабской каллиграфии, потому что в мусульманском мире широко используется орнамент, созданный на основе фразы «Аллаху акбар», которая служит одной из основ такбира — орнаментов, используемых в каллиграфии. ru.ruwiki.ru medinaschool.org
«Акбар» в данном случае — сравнительная и превосходная степень прилагательного «кабир», которое переводится с арабского как «большой» или «старший». ru.ruwiki.ru medinaschool.org В сочетании с именем Аллаха это прилагательное означает «величайший». medinaschool.org
Смысл фразы «Аллаху акбар» заключается в признании величия Всевышнего, его господства над людьми, милости и власти. medinaschool.org